词汇库 | Core Arsenal
茶楼常用粤语词汇:
頭部
頭殼 (tau4 hok3)頭髮 (tau4 faat3)額頭 (ngaak6 tau4)
五官
眼 (ngaan5)耳仔 (ji5 zai2)嘴 (zeoi2)
軀幹四肢
手 (sau2)手指 (sau2 zi2)腳 (goek3)膝頭哥 (sat1 tau4 go1)背脊 (bui3 zek3)
避坑雷达 | Common Mistakes
指示代詞 + 係 + 領屬人 + 量詞 + 部位
🚨 高频易错点 Warning!
❌
這是我耳朵。
語法正確但非地道粵語表達。
✅
呢個係我隻耳仔。
粵語傾向使用「呢個」作為指示,並配以合適量詞(如「隻」用於耳)。
通行证 | Can-Do Goals
学完本课,你能做到:
精準辨識身體部位
聽懂「摸下你個膝頭哥」等指令並反應。
運用指示句型
流暢說出「呢個係我隻手」。
動作動詞預熱
初步使用「攞、執、睇」等動詞造句。
🏮
文化冷知識: 膝頭哥與耳仔
喺廣東話入面,好多部位都有有趣嘅後綴。例如「膝頭」後面會加個「哥」字變成「膝頭哥」,聽落親切好多。而「耳朵」我哋通常叫「耳仔」,一個「仔」字體現咗粵語中對小型器官或物件嘅愛稱習慣。